Перейти к основному контенту

Песня краба из Моаны «Жить в блеске»

Жить в блеске

Жить в блеске — песня краба Таматоа из мультфильма Дисней про Моану, в русском прокате которую исполняет Илья Лагутенко. Простой краб живёт как король, обожает драгоценности и всё блестящее, но недолюбливает Мауи. Таматоа мечтает, чтобы им все восхищались и завидовали богатству. Алчность и недалёкость ума противопоставляются силе характеров Моаны и Мауи. Песня краба не так проста, как может показаться на первый взгляд, в ней авторы постарались передать коварство излишнего потребления и самолюбия, граничащего с сумасшествием.

Слушать онлайн «Жить в блеске»

  • 1
    Жить в блеске
    03:03
  • 2
    Жить в блеске
    03:01

Текст песни «Жить в блеске»

Распечатать

Эй, Таматоа не всегда жил как король,
Я был обычным мелким крабом.
Но сегодня мне завидовать изволь,
Ведь я само совершенство!

Велела бабушка сердцу доверять,
Быть собой, не стесняться.
Но ее логику могу я разорвать,
Все это бред.

Ведь важно жить в блеске,
Как пиратское сокровище сиять, зажигать.
И просто жить в блеске,
Драгоценности с любого можно снять, к-к, так сказать.

И потом, у рыб нет мозгов,
Они падки на блестяшки - дурашки.
Оу, вот он мой улов, я такой очаровашка.
М-м, вкусняшка!
Ты мой морской фрукт,
Мой моря продукт.

Ой, ой, ой,
Малыш Мауи стал беспомощен как жук,
Наш полоумный хилый полубог.
И совсем уж не работает твой крюк,
Ясно? Кручу верчу тебя, как лепесток.

Но конечно же ты все еще красив - 
В татуировках и мышцах.
И я такой же: бесподобен и учтив,
Я просто принц!

Ведь я живу в блеске
И сверкаю как безумный изумруд.
Там и тут, и я плут.
И я в блеске!
Ваши хитрости меня не проведут,
Я слишком крут!

Мауи, брат, ты дерзай, дерзай,
Только ты всего лишь полубог,
Твой прозвенел звонок, молчок.
Утекай, тикай, все равно тебя настиг злой рок,
Вот это шок!

Я ведь не тот кто швырнул тебя в море
И сам на себя ты наслал это горе.
Хвастун и нахал
Только силы всю ты растерял.

Дерзкий, но давно уже не резкий,
Ну а я, как прежде в блеске.
Ты судьбу свою с покорностью прими, 
Се ля ви, мон ами.
А я в блеске, на меня в последний раз ты посмотри и умри.

Мой аргумент самый веский,
Не жить тебе мальчик в блеске!


Слушайте также