Басня Эзопа «Муха»
Басня Муха читать в переводе Гаспарова М.
Распечатать
Муха попала в горшок с мясом и, уже захлебываясь в отваре, сказала сама себе: "Что ж, я наелась, напилась, искупалась, теперь и помереть не жаль!"
Басня о том, что людям легче принять смерть, когда она неожиданная.
Басня Мышка в котле читать в переводе Смирнова Д.Н.
После плотного ужина, захотелось Мышке узнать, что, что там варится в котле. Пролезла она к самому краю и — бултых в кипящую похлёбку. Вынырнула она, чтобы только и успеть сказать: «Наелась я всласть, напилась вдоволь, а теперь пришло время отдать концы...»
А вот и мораль: «Не предавайся излишествам, а то пропадешь как эта жадная Мышка».